袁慧  >>  正文
袁慧:艺术家的称呼让我们感到幸福
袁慧
05月22日

800多年前,意大利人马可·波罗和父辈们踏上了去往东方的旅程,一部《马可·波罗游记》更是被看作是向世界开启了解中国的一扇大门。2013年8月,美国密苏里州布兰森市迎来了中国内蒙古《马可·波罗传奇》舞剧的演员们,他们会在这个美丽的小城上演什么样的故事,我有些好奇。

《马可·波罗传奇》演出剧照

《马可·波罗传奇》演出剧照

2013年初,呼和浩特民族演艺集团与北京天创国际演艺公司联合制作排演了大型民族舞剧《马可·波罗传奇》,全剧以蒙古族舞蹈和音乐为亮点,并结合中国其它民族舞蹈及中国杂技、魔术等元素讲述了元朝时意大利旅行家马可·波罗来到蒙古草原抵达元大都并游历中国的故事。

讲起一年多前美国演出的故事,演艺集团歌舞剧院副院长刘艺眼睛中透出的神采依旧鲜活无比、历历在目。“从我们走出布兰森机场的那一刻,就感受到了这个被誉为美国演艺之都小城的魅力所在,机场、城市街道、好多地方都已经张贴了《马可·波罗传奇》的广告,”刘艺说。

2013年8月9日晚上布兰森白宫剧院首场演出结束,观众们起身鼓掌,久久不肯离去。那一夜,这些平均年龄只有23岁的年轻演员们兴奋了好久。

8个月的演出生活,演员们仿佛已经是小城的一部分,走在街上,购物、逛街,经常会被当地的居民认出,甚至会直接打招呼,嗨,你们好,马可·波罗传奇!

“当我看到当地的媒体报道称呼我们是来自中国内蒙古的艺术家,我们真的觉得很幸福!”刘艺说。

Debbie夫妇是当地的居民,400多场演出中,老夫妇自己买票就看了几十场,每次演出结束后,还要留下来和演员们分享自己的感受,甚至每场有些细微的调整都能发现。

《马可·波罗传奇》演员与 Debbie 夫妇合影

大家也成了Debbie夫妇家中的常客,让这些远离亲人的孩子们感受到了家的温暖和父母般的疼爱!2015年的春节,刘艺和她的伙伴们在呼和浩特迎来了她们的老朋友Debbie夫妇的儿子Eric。

《马可·波罗传奇》演职人员在美国布兰森白宫剧院前合影

感人的故事、美好的回忆、超过十三万人次的观众和一千万元的票房收入,一次文化之旅取得了丰硕的成果!

如果说“一带一路”诠释出的是中国与世界各国友好交往、共同发展的胸怀和美好的愿景,那么文化交流便是滋养各国人民心灵最好的营养。在这条历史长河中,《马可·波罗传奇》的故事也是一朵美丽的浪花吧。

今年9月,《马可·波罗传奇》即将登上意大利米兰世博会的舞台,回到“故乡”,他们会上演什么样的传奇,我们期待。

关于作者:袁慧,中国日报驻内蒙古记者站站长

中国日报内蒙古记者站站长
互联网举报中心 防范网络诈骗 法律顾问:炜衡律师 视听节目许可证0108263京公网安备110105000081号京网文[2011]0283-097号
中文 | English