中国驻越南使馆官员、越中友协官员以及其他人员出席《中越建交65周年专刊》首发式。摄影：中国日报驻河内记者王健

12月31日上午，在告别2015年，迎来2016年之际，中国驻越南大使馆、越中友好协会共同在河内普尔曼(Pullman)酒店举行《中越建交65周年专刊》首发式。中国驻越大使洪小勇以及其他使馆工作人员，越南越中友好协会会长、越南社科院院长阮春胜等以及其它单位的代表出席了首发式。洪小勇大使以及阮春胜先生分别在首发式上致辞。

洪小勇大使致辞。摄影：中国日报驻河内记者王健

洪小勇大使说，《中越建交65周年专刊》是中国驻越南大使馆和越中友协合作出版发行的纪念刊物，展示了建交65周年来两国政治、经济、人文领域交往重要时刻的珍贵照片，刊载了双方认识回顾两国关系动人瞬间的文章，可谓中越“同志加兄弟”友好历史的缩影。

洪小勇大使说，这本专刊虽然篇幅不大，却承载着两国和两国人民沉甸甸的历史传统友谊，记载着双方在长期革命斗争和社会主义建设事业中患难与共和携手并进的深情厚谊，相信它能让更多人，特别是年轻一代了解中越关系的发展历程。

洪小勇大使指出，“中越传统友谊，是毛泽东主席和胡志明主席等两国老一辈领导人亲手缔造培育的，是两党、两国人民的宝贵财富。时光荏苒，今天的国际和地区环境发生了巨大变化，中越两国的各自发展也都取得了今非昔比的巨大成就，但中越传统友谊的深刻内涵没有改变，维护好这一传统友谊并使之发扬光大的重要意义依然显而易见。”

洪小勇大使说，“今年是两党、两国关系发展的重要年份。两国高层交往频繁，务实合作不断深入。4月，阮富仲总书记正式访华，国家主席张晋创9月赴华出席中国人民抗日战争暨反法西斯真正胜利70周年纪念活动，国会主席阮生雄也于上周访华。上个月，中共中央总书记、国家主席习近平对越南进行国事访问，中越首次实现两党总书记年内互访。”

洪小勇大使评价说，“此前，中共中央政治局常委、国务院副总理张高丽访越。双方领导人一直同意将中国的‘一带一路’倡议和越南‘两廊一圈’规划实现对接，开展两国产能合作，这无疑将进一步拓展和深化两国在新时期的务实合作。两国在防务、执法、经贸、人文等领域合作取得新的重要进展。中国全国友协和越中友协也组织了丰富多彩的庆祝建交纪念活动。在建交65周年这一重要年份，双方为推动中越关系做出的努力及取得的成就，为今后两党、两国关系的进一步发展奠定了重要基础。”

洪小勇大使指出，“中越是具有战略意义的命运共同体。中国党和政府高度重视发展对越关系，始终从战略高度和长远角度看待中越关系。新的一年，我们愿同越方一道，共同努力把两国领导人的重要共识落到实处，重点是不断增进两国人民的友好感情，加强政治互信，不断深化务实合作，造福于两国人民，妥善处理有关分歧和问题，防止两国关系大局受到干扰。各位致力于推动中越友好合作，为不断巩固和发展两国关系贡献了自己的力量。让我们继续努力，推动中越全面战略合作伙伴关系不断向前发展，给两国人民带来更多福祉，为两国及本地区的稳定与发展做出新的贡献。”

越中友好协会会长、越南社科院院长阮春胜先生致辞。摄影：中国日报驻河内记者王健

越中友好协会会长、越南社科院院长阮春胜先生在致辞中说，“越南和中国是山水相连的两个邻国，‘每天清晨都能共同听到鸡鸣’，两国人民有着长久的传统友谊，以及‘同志加兄弟’的深厚友谊。这种关系在目前的各自国家的建设事业中得到不断巩固和发展。”

阮春胜先生说，“2015年，越中两国人民通过丰富多彩的活动纪念中越建交65周年，其中，最醒目的是两国高级领导之间的连续会晤。65年过去了，尽管两国关系时有沉浮，但友好合作仍是主流。可以肯定地说，越中传统友谊是我们两国以及两个民族的宝贵的共同财富。这也是越中许多学者的研究题材。为推动越中两国稳定和健康发展做出积极贡献，越中友好协会和中国驻越大使馆联合出版《中越建交65周年专刊》。”

阮春胜先生介绍说，“这个专刊集合并介绍了两国大使、原大使、专家、学者等撰写的文章，刻画了毛泽东主席、胡志明主席以及其他老一辈领导人之间亲密相连的朋友和同志情谊，记录了越中友好关系以及各位作者在越南和中国学习和工作过程中从年少时期至白霜染发之时的深刻印象和记忆。这部专刊还汇集了过去65年漫长历史中两国在政治、经济、文化、安全、国防、教育、卫生、民间交流等领域两国之间友好关系的照片。这部专刊也是两国专家、学者馈赠老一辈领导同志的知恩礼物，老一辈领导同志在过去数年中一直维护、培育并积极致力于越中友谊情开花结果。因此，越中关系稳定健康发展是两国人民的长远愿望和利益，同时也符合世界和地区的共同发展趋势，即和平、合作和发展。”

阮春胜先生表示希望并相信，“通过这部专刊中的文章，越南和中国的广大读者会得到很多裨益，由此提高自身在保卫、巩固和增强由胡志明主席、毛泽东主席以及两国老一辈革命家建立并精心培育的越中友好关系中的责任。”

阮春胜先生在致辞中代表越中友协，对各位专家、越中友协以及中国驻越大使馆的干部和工作人员在材料的编写、编译、编辑中的积极表现给予高度评价。

洪小勇大使与越中友协常务副会长裴洪福先生（图左一），越中友好协会会长、越南社科院院长阮春胜先生（图右二），原越驻华大使阮文诗先生（图右一）在《中越建交65周年专刊》首发式上合影留念。摄影：中国日报驻河内记者王健

中国驻越南大使馆经参处胡锁锦参赞参加（右二）《中越建交65周年专刊》首发式，与媒体记者及使馆官员交谈。摄影：中国日报驻河内记者王健

越南社科院中国所原所长杜进森教授（前排右三）等参加《中越建交65周年专刊》首发式。摄影：中国日报驻河内记者王健

越中友协工作人员在《中越建交65周年专刊》首发式开始前布置会场。摄影：中国日报驻河内记者王健​