俄罗斯经济陷入全面衰退，而据相关分析人员的研究，俄经济实际状况可能比外部观察人士所能看到的更加糟糕。

去年，入侵克里米亚使俄罗斯遭受了严重的国际制裁，此外，俄罗斯人民手中的卢布对国际基准货币也遭受了巨大的贬值。2013年1月，1美元兑30.4卢布，而2015年1月，1美元兑69.5卢布，跌幅超过50%。贬值主要是受到了石油价格下降的影响，而众所周知，能源是俄罗斯经济来源的关键领域。

俄罗斯政府花费上百亿美元购买外汇储备试图捍卫卢布，但结果很不理想。最终，借助今年年初坚挺的油价，卢布兑美元汇率稳定在50左右。而目前油价的下跌使得卢布继续贬值，汇率跌回65.5，与今年早些时候经历的最严重的下滑不相上下。（油价下滑的原因之一就是限制伊朗出售石油的制裁将被解除。极具讽刺意味的是，在解除伊朗制裁的事件中俄罗斯也发挥了作用，很好地证明了俄政府首先是一名世界公民，其次才是一个经济主权国。）

俄罗斯全国上下都感受到了经济困境。美国商业情报分析机构Stratford资深欧亚大陆分析师劳伦·古德里奇（Lauren Goodrich）称，俄罗斯有83个独立的联邦主体，债务由当地政府承担。“俄经济部长表示，其中可能有60个目前已经陷入危机，甚至还有人猜测，尽管政府不想公布，但已经有20个联邦主体目前已经出现债务违约。”古德里奇说，这些地区在去年之前就已经陷入危机，“仅仅在过去几年里，俄罗斯地方负债率就上升了约100%—150%。”

国际货币基金组织（IMF）预计，俄罗斯经济2015年将萎缩3.5%，尽管俄经济将于2016年开始再次增长，但其增长疲软无力。最近的一份报告称，俄投资和消费仍将保持低迷，制裁也会继续影响外部金融市场和新投资技术进入俄罗斯。。国际货币基金组织工作人员预计，俄疲软的GDP中期内将上涨1.5%左右。

同时，有报道称俄罗斯总统普京（Vladimir Putin）的支持者对他表示担忧，他建立的政权很大程度上依赖于个人人格魅力以及在俄罗斯民众中的欢迎度，如果他继续令民众失望，或者俄罗斯人民几乎已经提高的生活水平在他执政期间持续下滑，其政权可能难以维持。

普京于周一开始访问克里米亚和乌克兰地区，俄军队去年入侵该地区，随后宣布“吞并”。人们想知道普京将如何振兴该地区崩溃的经济，由于乌克兰游客的抵制，以及亲俄分裂势力和乌克兰政府之间持续的战争带来的负面宣传效果，该地区旅游业损失了约70%的旅游业收益。

普京曾承诺，将提升该地区对其他发展中国家公民的开放度，如中国和巴西，以增加其游客流量。俄政府也鼓励本国游客在大肆宣传的节日里前往克里米亚最大的度假胜地旅游。

但至今为止这些努力还远远不够，虽然普京被迫解决多民族问题，但克里米亚鞑靼人首领认为，在俄罗斯控制的新体制下，他们负担沉重。

毫不讽刺地说，普京以解决俄罗斯民族问题为由入侵并占领克里米亚的行为向各族首领表明，他们不应该把地区问题民族化。

普京在周一的会议上表示“民族关系非常微妙，任何特殊的种族拥有特殊的权利都是极其危险的。”

现在的问题是，对普京来说，俄罗斯的经济困境将会有多危险。

作者： 罗伯·加威（Rob Garver）

译者：韩敏

来源：《财政时报》（the Fiscal Time）via 雅虎新闻