我在文章里写到丘逢甲，有台湾青年学者问：不是“邱逢甲”吗？清代文献所记逢甲之姓多做“邱”，逢甲生前亦常自署“邱逢甲”，及逢甲殁后其族人所撰文件如丘馥《仓海先生墓志铭》等咸以“丘”为逢甲之姓。原来，孔子名丘，“丘”姓有讳圣名，所以在清雍正三年十二月礼部奉旨议复：先师孔子圣讳理应回避，此后凡系姓氏俱加偏旁为邱字（事载《清实录》）。辛亥鼎革，闽粤两省邱姓族人倡复丘姓，逢甲殁后其族人已复丘姓遂记逢甲之姓为“丘”也。

丘逢甲生于清同治三年甲子（1864年），故有“公初讳逢甲，以逢甲子年生也”之说。实际上，逢甲长兄名先甲，其弟辈源甲、树甲、瑞甲、兆甲、崇甲、同甲、世甲也名用甲字。

逢甲之名同生年有关的不仅在“甲”，还在“逢”。按照太岁记年之法，甲子年为“阏逢困敦之年”，其名逢甲应“逢”字、其字仲阏应 “阏”字也。

逢甲中进士后官拜“工部主事”（连横《台湾通史》误记为“兵部主事”）。其友人、乡人和亲人称之为“邱工部”，也称之为“邱水部”。如许南英《窥园留草》就有号称呼丘逢甲为“邱工部”、为“邱水部”。丘氏家族文件《潜斋先生墓志铭》记丘逢甲官拜“工部主事”又迭称丘逢甲为“水部”。原来，丘逢甲的官职全称是“工部主事虞衡司”，虞衡司掌管山泽即水利之事，唐代曾置水部设郎中、员外郎各一人。称丘逢甲为“邱水部”是将司级抬举为部级的说法。

（2018年6月18日记于北京）

（作者汪毅夫系全国台湾研究会会长，教授）