1895年,台湾彰化贡生吴德功参与抵抗日军侵台的战事,思痛子《台海思恸录》(收《近代史资料》1983年第1辑)记有其人其事。事败,吴德功悲而作《让台记》(收《近代史资料》1981年第1辑),并于文末叹曰:“余尝读诗至《岂曰无衣》之章,一则曰‘与子同袍’,再则曰‘与子同仇’,三则曰‘与子偕行’。未尝不叹握兵符者,要合万众为一心,顾公义不顾私愤,怯私斗勇于公斗。乃大敌当前,竟不降心相从,各持意见。……是诚何心哉!”
《岂曰无衣》收于《诗经·秦风》,是2000多年前秦国将士出师的古老的誓词,《让台记》则是100余年前的作品。今日,“台独”对于台湾人民而言“乃大敌当前”,是极端危险的敌人。“合万众为一心,顾公义不顾私愤,怯私斗勇于公斗”是台湾人民的期许。“怯私斗”而不辞“与子同袍”“与子同仇”“与子偕行”,是为公道。