在全球化背景下,任何民族文化走出去,都是交流而非对抗,有时像见老朋友,有时像交新朋友,都是自然而然的事。就像同住在一个世界村的人,散步时偶遇旧友或新知。但因为各种主客观方面的原因,民族文化的世界传播目前都还无法实现自主传播、自有传播、平等传播,意识形态、价值观隔阂等造成的无形之墙无所不在。中华文化作为后发文化,目前尚处于走进世界的初级阶段。为了保证后来居上,事半功倍,更加有效、高效地提升中华文明传播力影响力,就要明确中华文化国际传播的基点和最终目标,在此基础上对中华文化国际传播体系进行全新布局,为融入世界村统筹规划。
基点:文化自信与精准传播
文化自信是中华文化走向世界的核心动力。五千多年的文明积淀赋予了中华文化独特的智慧与魅力,这种文化自信不仅体现在对传统文化的传承,更在于对现代文化创新的探索。
中华文化作为一个整体发展到今天,我们为什么要向世界传播?是以前也需要传播但我们没意识到这个问题或没传播能力?还是现在才有的需求或者是现在才有了传播意识和能力?这些都涉及到中华文化国际传播的基点和终点问题。大家都熟悉一个生活常识,即水满则溢。中华文化走出去也符合这个常识,是中国发展到一定阶段后自然而然产生的一种“溢出”内需,这就是文化自信,不知不觉的文化自信。文化自信不能仅停留在精神层面,若没有支撑这种自信的国家硬实力,这种自信就是盲目乐观,是夜郎自大。中华文化走过了5000年甚至更长时间的发展史,历经坎坷,发愤图强,终于有了今天的新时代,为中华文化走出去积聚了硬实力,为中华文化自信夯实了基础。
中国的经济实力是中国人艰苦奋斗的结果。自力更生是中华文化自信的源头之一。中国的发展是靠自己的双手干出来的,因此,我们的自信来自于我们的创造,来自于我们生生不息的创造活力。DeepSeek等科技创新硬实力证明了有过四大发明的中国依然保持着旺盛的科技创新能力,中国不但现在有DeepSeek,以后还会有更多世界领先的科技创新成果服务世界,这是中华文化基因自带的创新,骨子里就有,必定会有,只不过是时间早晚问题,生在这样的国家,能不自信吗?这种文化自信也要传播,传播我们的文化自信与向世界讲好中国故事一样,都很重要,这本身也是一种文化传播。
中华文化可以传,也能传了,自信满满,但不能骄傲自大,更不能盲目乐观。要保证我们的文化自信之实而非空,就必须坚持精准传播。世界对中华文化的需求和接受存在差异,同样是一朵花,不同的人看的角度和获得的感受是不一样的,只有通过深入了解不同文化背景下的受众需求,中华文化才能够以更具亲和力和感染力的方式呈现并打动听众最柔软的内心深处,实现文化和谐融通,成为听众精神生活的生动元素。
精准传播符合中国仍是发展中国家这一基本事实。只有坚持勤俭节约,把资源用到最精准的地方,一分钱要花到哪里去,花了这一分钱后会产生什么效果,这就是过日子,中华文化国际传播也是过日子,也得锱铢必较,粗放发展的苦头我们已经吃了不少,得吃一堑长一智。所以要真正做到文化自信,就要做到精准传播,两者相辅相成。
终点:文明互鉴与全球共识
中华文化国际传播的终点并非简单地向世界介绍中华文化,讲好中国故事,而是通过文化交流实现文明互鉴与全球共识,实现人类命运共同体。中华文化倡导“和合”理念,强调不同文明之间的平等对话与共生共荣。在全球化时代,这种理念为解决文化冲突、促进世界和平提供了新的思路。中华文化不仅能让世界更好地认识中国,更能推动全球文明的多样性发展。
文化传播永远没有真正的终点,但有终极目标,那就是文化和谐共生。和谐得先互鉴,就像人得先互相认识。“以铜为鉴,可以正衣冠;以人为鉴,可以知得失;以史为鉴,可以知兴替。”人类文明互鉴的理由也类似,大家要互相照亮对方,互相验证对方,然后形成全球共识,和谐共生。你活我也活,我活得好,我也让你活得好。中国提出共建“一带一路”,构建人类命运共同体,都是为了这个目的。中国发展主要依靠中国智慧,也必须汲取世界其他民族的智慧,但我们不是要抢别人的东西,中国文化基因排斥强盗逻辑,中国文化充满慈悲,我好了之后看到别人过得没我好,我们不会洋洋自得,而是心怀悲悯,就会想方设法去帮助别人,与别人分享自己的好东西。
中华文化国际传播的使命就是在文化多极化国际环境下推动文明互鉴,使不同文明之间可以平等对话,增进各国对文化差异的理解与认同,推动全球文明多样性发展,共生共荣。为此,我们自己不但要在世界文化百花园里开好自己的花,还要维护各花之间享受平等开放的权利,尽到园丁的责任,主动去消除一些不利于百花成长的元素,联合大家共同抵制歪风邪雨,尽得阳光雨露。
中国人的勤劳举世皆知,就是为了过得好一些,这是中华文化的核心动力,也是中华文化发展的源动力,我们推动中华文化国际传播,我们推动世界文化和谐共处,就是希望全世界的每个人都过得比昨天好一点:吃得好一点,住得好一点,笑得多一些, 中华文化国际传播的最终目标就这么简单。实现了这个文化传播终极目标的中华文化,也必将因此在全球舞台上绽放更加耀眼的光芒,为人类文明的进步贡献更多中国智慧。